Epo & Partenon, 2000.

Het boek kan van beide kanten gelezen worden. Enerzijds is het een tweetalige bundeling van lezersreacties op het dagboek van Jelica Novaković. Anderzijds is het de Servische vertaling van dat dagboek.

ISBN 86-7157-184-X

Voorwoord

Presentatie:

Partenon 

 

 

 „Een jaar na de Navo-bomben op Servië“. / Godišnjica bombardovanja Srbije/. De Standaard, 28 maart 2000

„Dagboek uit Belgrado“. /Dnevnički zapisi iz Beograda/. De Standaard, 4 oktober 2000

„Nu de boot zinkt, gaan de ratten ervandoor“. /Sad kad brod tone, pacovi se daju u beg/. Vrij Nederland, 7 oktober 2000

„Baard af“. / Brijanje brade/. De Standaard, 9 oktober 2000

„Dagboek uit Belgrado“. /Dnevnički zapis iz Beograda/. De Standaard, 10 oktober 2000

„Terug normaal“. /Povratak u normalu/. De Standaard, 12 oktober 2000

„De rekening voor het feest nog niet helemaal betaald“. / Još nije ispostavljen račun za slavlje/. Vrij Nederland, 14 oktober 2000

.